Reklam Alanı

Bu Yazımızda Neler Bulacaksınız ? Göster

Ne yapıyorsun ingilizce ne demek?

İngilizcede "Ne yapıyorsun?" ifadesinin karşılığı, günlük iletişimde sıkça kullanılan bir sorudur. Bu soru, birine o anda neyle meşgul olduğunu sormak için idealdir. Ancak, bağlama ve hitap edilen kişiye göre farklı ifadeler de tercih edilebilir. Arkadaşlarla samimi bir ortamda ya da resmi bir ortamda kullanılacak ifadeler arasında seçim yapmak, iletişiminizi daha etkili kılabilir.

"Ne yapıyorsun?" ifadesinin en yaygın İngilizce karşılığı " What are you doing? " şeklindedir. Ancak, konuşma amacınıza ve samimiyetinize göre farklı alternatifler de kullanabilirsiniz:

  • Genel ve yaygın: "What are you doing?"
  • "Naber, neler yapıyorsun?" (Samimi): "What are you up to?"
  • "Nasıl gidiyor?" anlamında: "How are you doing?"
  • "Ne iş yapıyorsun?" (Meslek anlamında): "What do you do?" veya "What is your job?"

Kullanım Notları:

  • Eğer birine o anda neyle meşgul olduğunu soruyorsanız "What are you doing?" en doğrusudur.
  • Eğer arkadaşınıza hal hatır sormak veya planlarını öğrenmek istiyorsanız "What are you up to?" daha doğal bir tercihtir.

Hangi ortamda (arkadaş ortamı mı yoksa resmi bir yer mi) kullanacağınızı belirtirseniz daha spesifik bir öneride bulunabilirim.

Reklam Alanı

Diğer Yaşam Yazıları
Yaşam