Leave ne demek?

Leave kelimesi, İngilizce dilinde iki ana anlamda kullanılan çok yönlü bir terimdir. Bir fiil olarak, bir yerden ayrılmayı ya da bir şeyi bırakmayı ifade ederken, isim olarak resmi izin veya müsaade anlamına gelir. Bu kelime, günlük hayatta ve iş dünyasında sıkça karşımıza çıkar, böylece farklı bağlamlarda kullanımını anlamak önem kazanır.

İngilizce bir kelime olan leave , kullanım yerine göre hem fiil hem de isim olarak farklı anlamlara gelir :

1. Fiil Olarak (Ayrılmak, Bırakmak)

En yaygın kullanımı bir yerden gitmek veya bir şeyi olduğu gibi bırakmaktır.

• Ayrılmak / Gitmek: Bir yerden başka bir yere gitmek üzere çıkmak. Örnek: "I have to leave now." (Şimdi gitmem/ayrılmam gerekiyor.)
• Örnek: "I have to leave now." (Şimdi gitmem/ayrılmam gerekiyor.)
• Bırakmak: Bir şeyi bir yerde unutmak veya kasten orada tutmak. Örnek: "Don't leave your keys on the table." (Anahtarlarını masanın üzerinde bırakma.)
• Örnek: "Don't leave your keys on the table." (Anahtarlarını masanın üzerinde bırakma.)
• Terk Etmek: Bir kişiyi, evi veya işi tamamen bırakmak. Örnek: "He decided to leave his job." (İşinden ayrılmaya/terk etmeye karar verdi.)
• Örnek: "He decided to leave his job." (İşinden ayrılmaya/terk etmeye karar verdi.)

• Örnek: "I have to leave now." (Şimdi gitmem/ayrılmam gerekiyor.)

• Örnek: "Don't leave your keys on the table." (Anahtarlarını masanın üzerinde bırakma.)

• Örnek: "He decided to leave his job." (İşinden ayrılmaya/terk etmeye karar verdi.)

2. İsim Olarak (İzin)

İş veya resmi kurumlardan alınan izin süresini ifade eder.

• İzin / Müsaade: Özellikle iş dünyasında kullanılan resmi izin. Örnek: Sick leave (Hastalık izni), Maternity leave (Doğum izni).
• Örnek: Sick leave (Hastalık izni), Maternity leave (Doğum izni).

• Örnek: Sick leave (Hastalık izni), Maternity leave (Doğum izni).

Dil Bilgisi Notları

• İkinci ve Üçüncü Hali: Düzensiz bir fiildir; geçmiş zaman ve sıfat-fiil hali "left" şeklindedir.
• Okunuşu: /liːv/ (Lîv şeklinde uzatılarak okunur).